Taggarkiv: Donbas

Anarchy in the UKR

Den første romanen som er oversatt fra Ukrainsk til Norsk er Serhij Zjadans roman Anarchy in the UKR. Boken er oversatt av Dagfinn Foldøy. Boka begynner som et slags lappeteppe. En reise tilbake til forfatterens barndom i øst Ukraina. På leting etter den anarkistiske historien. I bokas første fase får vi et slags puslespill der …

Les mer »

Russian influence in Donbas

The areas in the Donbas controlled by the Sepratists are moving increasingly from Ukraine. It’s easy to see. Russian money is used. Russian is the language they use at the schools. It can be seen Russian TV, Ukrainian TV should be blocked. Most aid organizations are Russian. The food in the stores is Russian. Recently …

Les mer »

Ukraina med blokade av sepratist kontrollerte områder

I 2 måneder har Ukrainske krigsveteraner gjennomført sin egen blokade av de separatist kontrollerte områdene i Donbas. Årsaken til at veteranene har gjort dette er at de vil lamme økonomien til de separatist kontrollerte områdene. Spesielt eksporten av kull fra separatistene til Ukraina har blitt lammet.  Ukraina er avhending av kull fra Donbas til egen …

Les mer »

En mulig flyktningestrøm

1.678.587 mennesker er i følge FM-Sambandet og Flyktningehjelpen internt fordreven i Ukraina ved inngangen til 2016. Dette er de siste tallene som pr. dags dato er å oppdrive. Antallet som har flyktet til andre land fra Ukraina (hovedsakelig til Russland) er 343.874. Av de som flyktet til Russland gjorde en stor del de fordi Donbas …

Les mer »

Sterkt angrep på Avdiivka

De siste dagene har det vært et massivt angrep mot byen Avdiivka som ligger i Donetsk fylke (oblast). Byen ligger på Ukrainsk kontrollert område i frontlinjen. Avdiivka er en viktig by først og fremst for sin beliggenhet. Dersom opprørerne får kontroll over byen vil det gjøre det enklere for opprørerne å flytte militært utstyr i …

Les mer »

Better times

It’s a long time since I last wrote a blog. The reason is that it takes time and it is not easy to find something to write about. I promise to be more careful to write from now on. Since last it has happened a few things here in Lugansk. As you probably know is …

Les mer »

MH17 skutt ned av Russiskprodusert BUK rakett

Granskingsrapporten over hva som skjedde da MH17 ble skutt ned ble lagt fram i dag.  Blant de tingene som granskingen skulle svare på var hva som forårsaket nedskytingen og hvorfor befant flyet og andre passasjerfly seg over området der det var en væpnet konflikt. Rapporten som ble framlagt i dag forteller med grundighet om hvorfor …

Les mer »

Frykt og terror

Jeg synes det er på sin plass å stille et spørsmål til de i Norge som støtter separatistene i Lugansk og Donetsk. Spørsmålet mitt er hvilke samfunn dere egentlig ønsker? Øsnker dere et totalitært samfunn eller et samfunn bygget på demokrati, rettsikkerhet og trygghet? Derfor vil jeg i denne bloggen forsøke å se litt på …

Les mer »

Mine 1 mai paroler

1 Mai er her. Dagen da arbeiderklassens demonstrasjonsdag. En viktig dag som opp gjennom historien har bert fram paroler som 8 timers arbeidsdag, Arbeid for alle og Ja til selvbestemt abort. I dag vil jeg gjerne framføre mine egne paroler. Paroler som handler om Ukraina, Russisk aggresjon og håp om fred. Kal det gjerne naivt, …

Les mer »

Amnesty: Henretter ukrainske soldater

Amnesty International melder at de kan føre bevis for at separatister i Donbas har henrettet Ukrainske krigsfanger. Tidligere har også Amnesty meldt om tortur av Ukrainske krigsfanger er torturert, spesielt i forbindelse med kampene om Debaltseve. Amnesty retter også kritikk mot den Ukrainske hæren for trusler mot noen journalister høsten 2014.

Peace in Donbas

Then it finally signed an agreement that will ensure peace and quiet to Donbas. After that I understand the boundaries that are now apply. That Rubizhne which is my city continue to be Ukrainian as before, while the areas that separatist checks should get some form of autonomy. The main thing for all people here …

Les mer »

Total krig eller fred?

Mens jeg skriver dette driver Angela Merkel og François Hollande på med å forsøke å blåse nytt liv i en fredsplan for øst Ukraina. Hva denne planen egentlig går ut på vet vi ikke. Det finnes en del opplysninger på nettet som neppe er å stole på. Noen av disse spekulasjonene går ut på at …

Les mer »

Ukraina ikke til salgs

Mens kampene i Donbas raser for full styrke og seperatistene har sagt at de vil sette inn ytterligere 100.000 mann i kampene, så kommer jeg på ordene som ble skrevet i den norske avisen «1. Mai» nåværende Rogalands Avis i september 1940. Det var daværende redaktør Trond Hegna som skrev kanskje de mest kjente ordene i Norge …

Les mer »

My plan for peace

The last few days we have noticed that the front line approaching our city. We notice more military activity and hear explosions in the distance. A sign that his coming closer it Fakuma that the electricity is lost in large parts of days. We can be without electricity for several hours each day and it is …

Les mer »

Hva nå?

Kampene i Donbas er trappet opp. Russland har sendt inn ytterliggere 700 soldater. Våpenhvilen fra September ser ut til å ikke være verd papiret den er skrevet på. Samtidig som krigen er trappet opp kommer en humanitær katastrofe stadig nærmere. Les Valentinas blogg om dette. Russland har ikke vært kjent for å ta humanitære hensyn. …

Les mer »

Side 1 of 212
Facebook